Wednesday, October 3, 2012

NOTICE TO FAMILY HEREDORES

October 2, 2012

Saludos a todos Familia! Todos debemos trabajar unidos, sin importar nuestras diferencias personales.

Se nos ha informado que otro hijo de Tio Teo quiere un terreno adicional para poner una casa temporal rodante en la propiedad de la playa.
Esa sería la tercera casa de los hijos de Tio Teo en la playa.
No es correcto, no es justo, especialmente cuando la familia está esperando resolver el proceso de la segregación de Nuestro terreno.  Por lo tanto, la petición por alguno de los hijos de Tio Teo, de colocar esta casa o cualquier estructura en la playa está denegada.

Por favor, observen la lista de miembros de nuestra familia que poseen y que no poseen propiedades en la playa: 

Tia Aurora / hijos------------------- 1 casa

Tio Felix/hijos----------------------Nada

Tia Cecial / hijos -------------------  1 casa

Tia Juana / sobrina      -------------------  1 casa

Tio Juan Sr./hijos------------------------Nada
 
Tio Teo / hijos  ----------------- 2 casas, Installed 1 Moblie home on 10/3/12 against our permission!

Tia Anna / hijos -------------------- Nada

Tia Noemi /  hijos ------------------ 1 casa

 Tio David /  hijos ------------------- 1 casa


 Tio Gabriel / sobrina   -------------------- 1 casa

 Tia America / hijos  ---------------- Nada

 Tio Samuel /  hijos ----------------- Nada

Tia Mingo / hijos  ------------------ Nada
Tio Leonardo/hijos-----------------2 casas
 
  Esta notificación es un intento de evitar fricciones o malos entendidos entre nosotros, para que nosotros y nuestros hijos podamos vivir en paz.Valoricemos a nuestras madres y padres por habernos dejado este paraíso, Vamos a cuidarlo y a cuidarnos entre todos, en Paz!

 * La lista no menciona la parte de la familia Morinari, pero se le considera.Esta carta es para responder ante el intento del hijo de Tio Teo, de colocar esta casa en la playa.

Por favor quisiera llamar a la atención, que siendo una de las herederas, he pedido en varias ocaciones a las primas Minnie y Thaisa, una copia del recibo del CRIM donde indica que ellas pagaron los impuestos de la finca hasta el corriente o hasta el 18 de Septiembre de 2012. También estoy pidiéndo el número de cuenta de la Asociación Eulogia Laboy en el Banco Popular. Todos los herederos tenemos el derecho de tener esta información.

Heredores

Saludos / Greetings:

Family! We must work as a unit, regardless of our personal differences ..

It has come to our attention another of Tio Teo's son wants an additional piece of land
to place a "temporary" Mobile home on the beach property..
That would be the 3rd house of Tio Teo's offspring on the beach..
It isn't right, It isn't fair, especially for the family waiting for the resolve of the segregation
process of Our land. Therefore the request to place a Mobile home or any
any standing structure on a new site by another of Tio Teo's children is denied:
*Please see diagram of the family members with /without homes on the beach:

Tia Aurora /offspring ------------------- 1 house
Tio Felix/offspring-----------------------Nada
Tia Cecial / offspring -------------------  1 house
Tia Juana / niece       -------------------  1 house
Tio Teo / offspring   -------------------- 3 houses
Tio Juan, Sr/offspring-------------------Nada
Tia Anna / offspring -------------------- Nada
Tia Noemi / offspring ------------------ 1
Tio David / offspring ------------------- 1
Tio Gabriel / niece    -------------------- 1
Tia America / offspring ---------------- 1
Tio Samuel / offspring ----------------- Nada
Tia Mingo / offspring ------------------ Nada
Tio Leonardo/offspring-----------------2 houses

This notice is an attempt to avoid any friction /misunderstanding  among us, so that we/our children can live in peace. Let us praise our Mothers and Fathers for leaving us this paradise, let's take care of it and each other. Paz!
* The diagram doesn't mentioned the Morinari part of the family,  but it is acknowledged, this notice is in res ponce to Tio Teo's son intent.
INHERITORS 

No comments:

Post a Comment